In questa foto scattata per le “Strade della California”, Amy e Christina sembrerebbero due ragazze che provengono da culture diverse, che hanno origini diverse, storie diverse, tradizioni diverse... Vivendo in college con Amy e Christina ho scoperto che sono amiche, che hanno la stessa età, che ascoltano la stessa musica, che parlano la stessa lingua, che sono entrambe americane, che amano e vivono alla stessa maniera, esattamente come me.

Gli USA sono la prima potenza economica mondiale: quale immagine migliore di un grattacielo per ricordarlo? In California, come in ogni stato americano, abbondano: anche dalla baia di Santa Monica è possibile ammirare come protendono verso il cielo a simboleggiare il potere che l’uomo può raggiungere. Ma, in questa foto, nulla possono contro la grandezza dell’oceano ai loro piedi e al cielo sui loro tetti...

Ci sono famiglie che non hanno la possibilità di trascorrere la domenica con i propri cari attorno ad un tavolo o davanti ad un camino. Alcune possono farlo solo dopo aver affrontato un lungo viaggio attraverso il deserto californiano, senza potersi abbracciare ma solo sfiorandosi le dita attraverso una grata, sentendo le voci ma senza poter distinguere i volti a cui appartengono: eppure, aldilà del confine, c’è tutta la vita assordante di Tijuana.